18 Mei
Aku menghentikan Landrover di dekat situs galian.
Sakarov mengatakan sesuatu padaku dalam bahasa Turki. Dari isyaratnya aku menduga bahwa dia ingin aku menunggu.
Dia menyerahkan beberapa lembar uang kertas Turki, dan saya membalasnya dengan senyum dan acungan jempol, mencoba memberi kesan bagaimana tanggapan penduduk asli tentang ‘oke’.
Sakarov turun dari Landrover dan mulai menapaki tanjakan landau menuju galian.
Aku terkejut ketika Vivienne memintaku untuk menjadi bagian dari operasi ini. Selama ini aku berasumsi bahwa agen DGSI membutuhkan setidaknya beberapa bulan pelatihan, mungkin seperti dalam game Metal Solid Gear, minimal.
Vivienne telah menjelaskan bahwa pilihan agen operator tergantung pada keadaan. Aku, Mireille, dan Blanc dengan cara kami masing-masing tampaknya telah menunjukkan jenis keterampilan yang dibutuhkan untuk tim. Keterampilan yang sulit untuk diajarkan.
Kami juga diberi pengarahan lengkap tentang cerita yang telah terungkap sejauh ini.
Namun, secara kritis, Vivienne sangat khawatir tentang infiltrasi DGSI oleh setidaknya satu orang dengan agenda yang tidak pasti. Ini tampaknya menjadi alasan yang paling mungkin mengapa Thom merahasiakan pengetahuannya tentang Arcarius.
Dalam operasi ini, Vivienne hanya menginginkan orang yang dia tahu bisa dia percayai.
Namun, kami tidak sepenuhnya dibiarkan berimprovisasi: selama sembilan hari sejak Johansonn mengungkapkan padaku rincian pertemuan CASH di Gobekli Tepe, Mireille, Blanc dan aku telah melakukan beberapa persiapan tambahan.
Aku, misalnya, telah belajar menembakkan pistol untuk pertama kalinya dalam hidupku. Juga belajar tentang sejarah Gobekli Tepe dan belajar pembuatan topeng lateks yang kuperlukan untuk penyamaran sebagai sopir taksi Turki.
Kulihat Sakarov telah mencapai puncak lereng. Aku kemudian menyalakan receiver untuk alat pendengar yang telah kupasang di jaketnya, bola kecil berduri yang terlihat persis seperti benih tanaman asli yang menempel pada hewan dan pakaian dengan cara yang sama seperti duri.
“"Ini adalah struktur keagamaan tertua yang diketahui," aku mendengar suara seorang wanita berkata.
Mendengarkan Arcarius hanya beberapa ratus meter dari tempat kududuk dan mendadak aku mendapat pencerahan. Surica Ayumi Rikard, pikirku dalam hati. Arcarius adalah anagram dari Surica A.R!
“Berjalanlah ke penggalian dan coba ambil foto Arcarius.” Aku mendengar suara Elena di telingaku. Dia memantau pengawasan dari bunker di gurun, satu kilometer jauhnya di stasiun pendengar yang didirikan Thomas Lambert, Beau Faucheuse, Boris Balakin, dan Ethan Corbin bertahun-tahun lalu.
Saat aku keluar dari Landrover dan mulai mendaki lereng, aku mendengarkan melalui earphone penjelasan Arcarius tentang mengapa dia memanggil para pemimpin CASH ke tempat ini.
“Thomas Lambert mengatakan bahwa teks-teks itu rusak dan informasi rinci telah hilang. Thom menerjemahkan tanda itu dengan kata ‘sinyal’. Dia menghitung bahwa sinyal itu akan muncul pada tanggal dua puluh Mei, lusa.”
‘Sinyal’ Thom yang disebutkan selama pengarahan di Markas DGSI pada tanggal sembilan belas April.
Dialog antara Arcarius dan Sakarov ini juga telah mengkonfirmasi bahwa tidak ada anggota kunci CASH lain yang ada di luar Johansonn dan mereka yang sekarang mati atau ditawan. “Mungkin hanya kita berdua yang tersisa sekarang,” kata Rikard.
“Siapa itu?” tanya Rikard saat dia memperhatikan aku mendekat.
"Oh, itu sopir saya," kata Sakarov. “Saya membayarnya untuk menunggu. Dia pasti bosan duduk di Landrover. Dia tidak bisa berbicara selain Bahasa Turki. Apa yang ingin Anda sampaikan tentang Hollander?”
Aku melihat ke arah Sakarov dan Rikard, dan mengangkat alis sedemikian rupa sehingga kamera yang terpasang di kacamata hitamku memperbesar wajahnya.
“Bagus,” tendengar suara Elena di telingaku. "Kita akhirnya mendapatkan gambar wajah Arcarius yang jelas, dengan asumsi dia tidak memakai topeng."
Aku memeperhatikan wajah Rikard. Ada sesuatu tentang dia yang rasanya kukenal.
“Ya ... tentang Hollander,” kata Rikard. “Saya rasa saya membunuhnya."
"Tapi kenapa?" tanya Sakarov, tampak sangat terkejut.
"Kecelakaan," jawab Rikard. “Saya mendapat informasi bahwa Moreau akan mengunjungi Hollander. Saya pikir itu mungkin memberikan kesempatan untuk menyingkirkannya.”
"Itu Tindakan yang berani," kata Sakarov. "Kami tahu bahwa Moreau sangat kuat dan mungkin abadi."
“Moreau sedang menyamar,” Rikard melanjutkan, “tapi saya tahu itu pasti dia. Saya mengarahkan senapan saya, tetapi dia melemparkan dirinya ke tanah sepersekian detik sebelum saya menarik pelatuknya. Itu pasti telepati. Hollander berada di jalur peluru.”
Sakarov melihat ke arahku, dan aku tersenyum sambal lambaian tangan, mengulangi peniruan identitasku sebagai 'penduduk asli yang bersedia menunggu'.
Rikard melihat ke arahku dan kemudian berdiri dan berjalan ke arahku. Aku membuang muka ke arah reruntuhan, tidak mengharapkan dia untuk bergabung denganku.
“Bu sicak bir gün,” katanya setelah berdiri di sampingku.
“Ben senin lehçesi anlamıyorum,” jawabku. “Ben gitmek zorunda,” sambungku lagi dan berbalik pergi.
"Très intelligente, Monsieur Moreau," kata Rikard.
BERSAMBUNG
Keterangan
- Bu sicak bir gün (Turki): Panasnya hari ini.
- Ben senin lehçesi anlamıyorum (Turki): Aku tidak mengerti dialekmu.
- Ben gitmek zorunda (Turki): Aku harus pergi.
Ikuti tulisan menarik Ikhwanul Halim lainnya di sini.
